La Cardinquère Ouest

LA CARDINQUÈRE OUEST
2509m

Versant nord-ouest


TOPONYMIE

La Cardinquère Ouest (CtC, OTM) est nommée la Cardinquère sur la Carte IGN en ligne qui ne différencie pas les sommets Est et Ouest et semble désigner un secteur plutôt que le sommet lui-même (CGL). Elle n'était pas identifiée sur la Carte de Cassini 1815). Elle était nommée Pic de la Cardinquère sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et sur les Cartes IGN de 1950 (CGL).

Cardinquère pourrait venir du gascon cardina qui est le nom de la réglisse. La cardinquère serait ainsi le lieu où se trouve de la réglisse (PdtP, GNT). Une autre hypothèse serait que Cardinquère viendrait du gascon cardin qui est le nom du chardonneret. La cardinquère serait ainsi le lieu où se trouve des chardonnerets (PdtP).

Le mot cardinquère génère un autre nom dans le secteur où se situe le sommet. Il y a ainsi, au nord-ouest, le Col de la Cardinquère (CGL).

La toponymie des Pyrénées parle des plantes, de l'herbe et des fleurs, lorsque l'homme, regardant les montagnes, voit la végétation s'y épanouir et la voit se couvrir de milles couleurs. Nombre de ces plantes n'étaient pas que des ornements et étaient utiles dans la vie de tous les jours. Au contraire, d'autres étaient perçues comme des gênes, parfois envahissantes (TvhM). La réglisse est très appréciée par le bétail (PdtP).


SITUATION



MÉTÉOTutoriel météo

La Cardinquère Ouest (meteoblue)

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant à la Cardinquère Ouest.

Itinéraire Km D+ Altitude max D+/Km Cotation Chiens
La Cardinquère Ouest, Mont Aigu 19,5 1200 2558 61,54 T3/T4 Interdit


SOURCES

PdtP : Romain Bourbon. Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées. MonHélios. 2018. Chronique du Bouquetin Baveux.
GNT : Alphonse Meillon. Essai d'un glossaire des noms topographiques les plus usités dans la Vallée de Cauterets et la région montagneuse des Hautes-Pyrénéens. Thalabot, 1911. Version en ligne BNF/Gallica.
TvhM : Marcellin Bérot. La toponymie - La vie des hommes de la montagne. Editions Milan, 1998. Chronique du Bouquetin Baveux.
CGL : Cartes. Site Géoportail. Site en ligne.
CtC : Cardinquère W. CamptoCamp. Site en ligne.
OTM : Carte OpenTopoMap.

PHOTOS

Versant nord



Commentaires