Bat de Haü

Bat de Haü

Vue depuis le Plateau de l'Isarce

TOPONYMIE PRESQUE VRAIE (MAIS COMPLÉTEMENT FAUSSE)

Selon l'éminent explorateur Gérard Boussole, les autochtones rustiques du secteur avaient l'habitude d'orienter les touristes par des "tu pars à droite d'la gauche", "tu vas d'vant par derrière", "t'avances en reculant", "si t'avances quand j'recule...". Il semble qu'il soit resté le fameux "t'vas au bas du haut" en désignant ce lieu. Bref, il y a beaucoup de touristes perdus dans l'coin.

Il ne semble pas y avoir de meilleure explication.

Extrait du dictionnaire du Bouquetin Béotien

TOPONYMIE CERTAINEMENT VRAIE

Le mot gascon "bat" ou "bath" signifie "vallée". Le mot "haü" signifie "hêtre". Bat de Haü signifie donc la vallée des hêtres.

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux où apparaît le nom Bat de Haü.
Pic de Miquéu
Bat de Haü est le nom d'un plateau situé au pied d'un cirque dominé par le Soum de la Génie Braque. Ce petit plateau est entouré de grandes et imposantes hêtraies. L'une d'elles est largement traversé par le parcours du topo en passant de Bat de Haü à la cabane de l'Aoulhet.

Vue depuis le Plateau de l'Isarce

SOURCES

Conférence : Toponymie du massif St Péen (Jean-Claude Mengelle, Alain Dole / 18 nov. 2019)

Commentaires