Arco et Casa del Deán de Saragosse

ARCO ET CASA DEL DEÁN DE SARAGOSSE
200m

Façade nord (10/10/2025)

NB : L'altitude mentionnée ici est approximative.

INFOS

| Contexte géographique

L'Arco et la Casa del Dean, en français Arche et Maison du Doyen, sont situés sur le territoire municipal de Saragosse, dans la communauté autonome d'Aragon, en Espagne (NDR). Elles sont ainsi situées à côté de la Catedral San Salvador (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026; SIPCA, 2026).

| Vue générale

La structure de l'édifice, composé de deux maisons reliées par une arche et une halle ouverte dans le bâtiment principal, s'inspire du modèle de la maison médiévale aragonaise. L'arche permet la communication avec la cathédrale. Au-dessus de l'arche se trouvent deux ouvertures, avec, au nord, une fenêtre à meneaux ouverte en forme de galerie vers la Plaza San Bruno et, au sud, une autre rectangulaire vers la Pabostria. Dans la décoration de ces fenêtres, des motifs mudéjars et plateresques sont utilisés (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

La Casa del Deán compte trois étages répartis entre différents appartements. Le rez-de-chaussée comprend une cour et un hall d’entrée. Le rez-de-chaussée est destiné aux pièces privées et à un grand salon. À l’étage supérieur se trouvaient les chambres d’invités, équipées de pièces importantes : la salle de musique, la salle des tapisseries ou la salle pompéienne (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

Les styles mudéjar et plateresque sont également présents à l’intérieur. La maison possède ainsi des toits en bois comme celui du hall inspiré du toit de l’Iglesia de Torralba de Ribota ou celui de la Grande Salle influencée par les toits du Palacio de la Aljafería. Les motifs en plâtre qui décorent l’escalier central sont également mudéjars (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).
-> voir les infos sur le Palacio de la Aljaferia.

L'édifice était la maison du prieur ou du doyen et sa décoration et son mobilier étaient soigneusement entretenus. Une partie de ce mobilier est encore conservée, mettant en valeur des œuvres telles que diverses armures des XVIe et XVIIe siècles ainsi que deux autres armures japonaises des XVIIIe et XIXe siècles, un polyptyque d’émaux du XVIe siècle représentant la Vie, la Passion et la Mort de Jésus, ou un bargueno du début du XVIIe siècle. De nombreuses tapisseries ornent ses murs, comme la tapisserie de la fin du XVIIe siècle représentant l’entrée triomphale d’Alexandre à Babylone, située dans le vestibule (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

CHRONOLOGIE

| 1200 à 1300

Au cours du XIIIe siècle, l'édifice est construit comme résidence du prieur ou du doyen de la Catedral San Salvador, deuxième dans la hiérarchie du chapitre cathédral. Tout au long de son histoire, la Casa del Deán a eu pour des habitants illustres tels que Pedro Cerbuna, Pedro de Urrea, Anton Sanchez ou Fernandez de Navarrete (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

| 1500 à 1600

Au cours du XVIe siècle, l'édifice est réformé et restauré ce qui lui donne l'apparence connue aujourd'hui. La halle est fermée et l'arche est complétée par deux fenêtres, l'une mudéjar et l'autre plateresque (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

| 1800 à 1900

Au cours du XIXe siècle, lors de la guerre d'indépendance, l'édifice subit d'importants dégâts (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

| 1900 à Actuel

Au XXe siècle, l'édifice est abandonné par les doyens en raison de mauvaises conditions de vie (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

En 1951, le 1 janvier, l'édifice est déclaré ruine imminente (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

En 1953, l'édifice est acquis par la Caja de Ahorros de Saragosse, Aragon y Rioja, aujourd'hui Ibercaja, qui finance sa restauration. Par la suite, l'Ibercaja le transforme en centre abritant les œuvres de son patrimoine artistique et l'édifice est aussi utilisé comme résidence pour des visiteurs illustres (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

TOPONYMIE

| Deán

Deán se traduit en français par doyen (NDR). L'édifice était effectivement la résidence du doyen de la Catedral San Salvador, située à proximité. Le doyen est le deuxième dans la hiérarchie du chapitre cathédral (Patrimonio Cultural de Aragón, 2026).

| Saragosse

Saragosse est la traduction française de Zaragoza, le nom espagnol de la ville où se situe le palais (NDR). Zaragoza viendrait de l'ancien toponyme latin Caesaraugusta, ou Caesar Augusta, nom donné en l'honneur de l'empereur César Auguste en -14 (Davant, 2009).

SITUATION


TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant à l'Arco et la Casa del Deán de Saragosse.
ATTENTION ! Site historique. Merci de respecter le lieu. Pas de dégradation, pas de prélèvement.

Itinéraire Km D+ Altitude max D+/Km Cotation Chiens
Catedral San Salvador, Palacio Aljafería, Basílica Nuestra Señora del Pilar 12 50 230 4,17 T1 Autorisé

MÉTÉOTutoriel météo

Saragosse (meteoblue)

PHOTOS

Façade sud (10/10/2025)

Google Earth (15/07/2022)

SOURCES

(Les sources sont classées par ordre alphabétique d’auteur.)

REMERCIEMENTS

Cette page sur l'Arco et la Casa del Deán de Saragosse s’appuie sur les travaux des sites internet et des chercheurs cités en référence dans les sources. Un grand merci pour ces travaux approfondis.

© Le Bouquetin Boiteux – Pour toute reproduction partielle ou totale de cette page, merci de mentionner la source et d'inclure un lien vers www.le-bouquetin-boiteux.fr.


Commentaires

Enregistrer un commentaire