PIC CASTÉRAU
2227m
![]() |
| Versant ouest |
TOPONYMIE
Le Pic Castérau était nommé la Castrau Montagne sur la Carte de Cassini (1815). Il était identifié mais non nommé sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et sur les Cartes IGN de 1950 (IGN, 2026).Castérau viendrait du gascon castel qui signifie château (Bourbon, 2018). Le sommet a effectivement une allure de forteresse (NDR).
Le mot castérau génère un autre nom dans le secteur où se situe le sommet. Il y a, au sud et au pied du sommet, le Lac Castérau (IGN, 2026).
La toponymie des Pyrénées parle des formes et de métaphores, lorsque l'homme, regardant les montagnes, y voit des formes diverses. Certaines le frappent d'emblée et il les nomme par le nom de cette forme, d'autres, plus propices à l'imagination, l'inspirent et il les nomme par des métaphores, donnant le nom d'un objet courant, connu de tous, d'une construction, rappelant, plus subtilement, des formes humaines ou soulignant, avec justesse, des curiosités du paysage (Berot, 1998).
SITUATION
MÉTÉO
Pic Castérau (meteoblue)TOPOS
Les topos du Bouquetin Boiteux passant au Pic Castérau.| Itinéraire | Km | D+ | Altitude max | D+/Km | Cotation | Chiens |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lacs d'Ayous, Pic Castérau | 16 | 850 | 2229 | 53,13 | T3/T4 | Interdit |
SOURCES
Berot, Marcellin (1998). La vie des hommes de la montagne dans les Pyrénées racontée par la toponymie. Editions Milan.
-> voir la chronique du Bouquetin Baveux.Bourbon, Romain (2018). Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées. MonHélios.
-> voir la chronique du Bouquetin Baveux.IGN (2026). Cartes. Site Géoportail. https://www.geoportail.gouv.fr/.
PHOTOS
![]() |
| Versant ouest/sud-ouest |
![]() |
| Versant sud-ouest |
![]() |
| Versant nord-est |
![]() |
| Versant nord-ouest |





Commentaires
Enregistrer un commentaire