Pic de Barran

PIC DE BARRAN
1982m

Depuis le Sud

PANORAMA

Cliquer sur la photo

TOPONYMIE

Le Pic de Barran n'était pas nommé sur la Carte de Cassini (1815). Il était nommé Pic Barané sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et Pic de Barané sur les Cartes IGN de 1950.

Pic de Barran, vient du gascon baràn qui signifie ravin, précipice. C'est donc le pic du précipice. Dis comme cela, ce sommet peut faire peur et annonce les pires sévices à celui qui voudrait le gravir. Il n'en est rien. La crête herbeuse de ce sommet est large et débonnaire et son accès sans difficulté. Comme souvent, ce nom ne correspond pas au sommet lui-même mais plutôt à des secteurs proches qui, ici, peuvent être dangereux et cacher des précipices.

Le mot barran, barrancou est commun aux deux versants des Pyrénées. C'est un terme bien ancré dans les vallées des Hautes-Pyrénées, avec une idée de mauvais lieu, encaissé et raide.

La toponymie des Pyrénées parle du relief car celui-ci fait partie des contraintes journalières du gardien de troupeaux qui doit sans cesse arpenter le terrain et donc en avoir une connaissance parfaite pour éviter l'accident et retrouver le soir son chemin et sa cabane. Le montagnard est défini par le relief qui est ce par quoi il est un homme de la montagne et non pas un homme de la plaine.

SITUATION

Cairn sommital - 16-10-2019

Cairn sommital - 19-05-2020

METEO

Météo Pic de Barran (meteoblue)

meteoblue

TOPOS

Les topos du Bouquetin Boiteux passant au Pic de Barran.

Depuis le Nord-Est

SOURCES

Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées (Romain Bourbon / MonHélios)
La toponymie - La vie des hommes de la montagne (Marcellin Bérot / Editions Milan)
Cartes (Site Géoportail)

Depuis au-dessus du Lac d'Ourrec