OTSOGORRIGAGNA
1923m
 |
| Depuis le Pic de Belhay |
TOPONYMIE
L'Otsogorrigagna (CGL) était nommé Otchogorrigagna Mt. sur la Carte de Cassini (1815), Otscogorry Mt. sur les Cartes de l'Etat-Major (1820-1866) et Mt. Otxogorrigagne sur les Cartes IGN de 1950. Situé sur la frontière, il est aussi nommé Otxogorri Gana sur la carte IGN espagnole (CGL).Otsogorrigagna viendrait du basque otso qui signifie loup, du basque gorri qui signifie rouge, et du basque gaina qui signifie sommet, montagne. Ainsi, l'otsogorrigagna serait la montagne du loup rouge (PdtP).
Le mot otsogorri génère d'autres noms dans le secteur où se situe le sommet. La crête sud menant au sommet est ainsi nommé Crête d'Otsogorri et un sommet, situé au sud-ouest, est nommé Otsogorritxipia (CGL).
DIVERS
La Borne frontière 246 est située au sommet de l'Otsogorrigagna, où se trouvent également une borne sommitale cylindrique et une petite boîte aux lettres (NDR).
SITUATION
MÉTÉO
Otsogorrigagna (meteoblue)TOPOS
Les topos du Bouquetin Boiteux passant à l'Otsogorrigagna.| Itinéraire | Km | D+ | Altitude max | D+/Km | Cotation | Chiens |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Betzüla, Gaztarrigagna, Otsogorrigagna, Chardekagagna Occidental | 19 | 1150 | 1923 | 60,53 | T2/T3 | Autorisé |
SOURCES
PdtP : Romain Bourbon. Petit dictionnaire toponymique des Pyrénées. MonHélios. 2018. Chronique du Bouquetin Baveux.CGL : Cartes. Site Géoportail. Site en ligne.
Commentaires
Enregistrer un commentaire